Blue Mask

之一：

原名：Bitter Moon

导演：罗曼·波兰斯基

演员：艾玛纽埃尔·塞纳（导演妻子）

休·格兰特（情难禁）

克丽斯汀·斯科特·托马斯（英国病人）

让人心惊的故事：

他们相逢在黑暗的海上.奈杰尔和菲奥娜是一对正值“七年之痒”的英国夫妻，搭船到印度去给他们缺乏激情的婚姻充电；奥斯卡是个终日瘫在轮椅上的美国作家，他的妻子咪咪年轻美艳，是个法国舞蹈演员，这对夫妻看来不但极不般配，而且关系诡异。奈杰尔被咪咪的美貌吸引，不由自主地接近他们.奥斯卡遂以咪咪为饵,要奈杰尔倾听他们的故事:

　　多年前,奥斯卡在巴黎的公共汽车上偶识了咪咪.她的美貌让他着迷.“上帝让我一窥他的杰作，复又丢我在站台上”.他走遍巴黎城想要再度遇见她.终于在他心灰意冷地与他人约会晚餐时,发现站在身边的女招待便是寻觅了许久的咪咪.于是,一段浪漫疯狂的爱情有了开始.但是慢慢地咪咪那近乎完美的身体逐渐对奥斯卡失去了诱惑,他暴露出自私残忍的本性,疲惫于如醉如痴的性爱享受开始渴望自由。在奥斯卡的虐待下,咪咪险些因此死去。奥斯卡最后终于摆脱了咪咪,重新开始了自由糜烂的生活。在一夜狂欢后,奥斯卡出车祸住进了医院,咪咪突然出现在他面前;在强烈恨意的驱使下，她将他拖下病床致使奥斯卡终身残废.咪咪又与奥斯卡生活在一起了,这一次咪咪照料他,却又像以前他虐待她一样虐待他.他们唇齿相依,深爱对方,但是爱的唯一表达方式是疯狂的相互伤害和虐待.

　　奈杰尔为奥斯卡和咪咪爱情的深刻和极端而震惊。同时菲奥娜也对他们苍白冷漠的夫妻关系彻底厌倦。圣诞节舞会上菲奥娜与咪咪在奈杰尔惊讶的目光中相拥起舞，似乎在同性之爱中找到了新的火花。然而，奥斯卡对酣睡在床的咪咪扣动了扳机,而后打穿了自己的太阳穴.不再有任何东西，一切都结束了。

争议区域：

　　《苦月亮》是波兰导演罗曼·波兰斯基的代表作之一。整部影片是对爱情和命运的一次深刻探讨，那波涛起伏的大海像深不可测的命运一样，幽闭的船舱则象征着人性的压抑。影片对爱情本质的层层剥离真实而残酷，使人不由得不复有爱恋之心。

         爱情到底是什么？不是一个“性”字可以解释，也不是一只手枪可以解决的。影片留给我们的似乎过于极端，然而渴望一次激情的爱情又有什么错呢？

之二：

 “我们相逢在黑暗的海上/你有你我有我各自的方向”——他们相逢在黑暗的海上.

    奈杰尔和菲奥娜是一对正值“七年之痒”的英国夫妻，搭船到印度去给他们缺乏激情的婚姻充电；奥斯卡是个终日瘫在轮椅上的美国作家，他的妻子咪咪年轻美艳，是个法国舞蹈演员，这对夫妻看来不但极不般配，而且关系诡异。奈杰尔被咪咪的美貌吸引，不由自主地接近他们.奥斯卡遂以咪咪为饵,要奈杰尔倾听他们的故事:

    多年前,奥斯卡在巴黎的公共汽车上偶识了咪咪.她的美貌让他着迷.“上帝让我一窥他的杰作，复又丢我在站台上”.他走遍巴黎城想要再度遇见她.终于在他心灰意冷地与他人约会晚餐时,发现站在身边的女招待便是寻觅了许久的咪咪.于是,一段浪漫疯狂的爱情有了开始.但是慢慢地咪咪那近乎完美的身体逐渐对奥斯卡失去了诱惑,他暴露出自私残忍的本性,疲惫于如醉如痴的性爱享受开始渴望自由.而咪咪的爱情执拗而灼热,任凭怎样痛苦她也不要离开奥斯卡.在奥斯卡的虐待下,咪咪变得乏味而全无魅力.她有了奥斯卡的孩子,又在他的要求下堕胎,险些因此死去.奥斯卡陪伴虚弱的咪咪登上了飞机许诺和她一起去度假,然而又在飞机起飞的前一秒丢下咪咪下了飞机.他庆幸终于摆脱了咪咪,重新开始了自由糜烂的生活.在一夜狂欢后,奥斯卡出车祸住进了医院,咪咪突然出现在他面前;在强烈恨意的驱使下她将他拖下病床致使奥斯卡终身残废.咪咪又与奥斯卡生活在一起了,这一次奥斯卡永远也无法摆脱她.咪咪照料他,却又像以前他虐待她一样虐待他.他们唇齿相依,深爱对方,但是爱的唯一表达方式是疯狂的相互伤害和虐待.

    奈杰尔为奥斯卡和咪咪爱情的深刻和极端而震惊.同时菲奥娜也对他们苍白冷漠的夫妻关系彻底厌倦.圣诞节舞会上菲奥娜与咪咪在奈杰尔惊讶的目光中相拥起舞,似乎在同性之爱中找到了新的火花.然而,奥斯卡对酣睡在床的咪咪扣动了扳机,而后打穿了自己的太阳穴.不再有任何东西,一切都结束了.

    《苦月亮》是波兰导演罗曼.波兰斯基的代表作之一.整部影片是对爱情和命运的一次深刻探讨.那波涛起伏的大海像深不可测的命运一样,幽闭的船舱则象征着人性的压抑.影片对爱情本质的层层剥离真实而残酷,使人不由得不复有爱恋之心.

之三

【原 片 名】Bitter Moon

【中 文 名】钥匙孔的爱 

【出品年代】1992

【MPAA级别】R  级

【IMDB链接】http://us.imdb.com/Title?0104779

【IMDB评分】6.7

【国　　家】法国/英国

【类　　别】剧情

【导　　演】罗曼 波兰司基 (Roman Polanski)

【主　　演】休 格兰特 (Hugh Grant) ...... Nigel 

            克里斯汀 斯科特 托马斯 (Kristin Scott Thomas) ...... Fiona 

            艾曼纽爱莉 塞根纳 (Emmanuelle Seigner) ...... Mimi 

            彼得 考尤特 (Peter Coyote) ...... Oscar 

【文件格式】XviD + AC3

【文件大小】2CD 50x15MB  + 49x15MB

【视频尺寸】640 x 336

【影片长度】134 Mins

【对白语言】英语原声

【字幕语言】外挂中文

【内容简介】

《苔丝》导演罗曼．波兰斯基的又一力作，主演为在《四个婚礼一个葬礼》中有杰出表演的休．格兰特，以及彼得．考尤特等。　

　　 奈杰尔和菲奥娜是一对正值“七年之痒”的英国夫妻，搭船到印度去给他们缺乏激情的婚姻充电；奥斯卡是个终日瘫在轮椅上的美国作家，他的妻子咪咪年轻美艳，是个法国舞蹈演员，这对夫妻关系诡异。两对夫妇相逢在黑暗的海上。奈杰尔被咪咪的美貌吸引，不由自主地接近他们。奥斯卡遂以咪咪为饵，要奈杰尔倾听他们的故事：

　　 多年前，奥斯卡在巴黎的公共汽车上偶识咪咪。她的美貌让他着迷。他走遍巴黎城想要再度遇见她。终于在他心灰意冷地与他人约会晚餐时，发现站在身边的女招待便是寻觅了许久的咪咪。于是，一段浪漫疯狂的爱情有了开始。激情迸发，二人掉入爱的深渊。然而爱欲缠绵几乎将两人的情感烧尽。 咪咪那近乎完美的身体逐渐对奥斯卡失去了诱惑，他暴露出自私残忍的本性，疲惫于如醉如痴的性爱享受开始渴望自由。而咪咪的爱情执拗而灼热，任凭怎样痛苦她也不要离开奥斯卡。她有了奥斯卡的孩子，堕胎感染被割除子宫，险些死去。奥斯卡将虚弱的咪咪骗上飞机，他庆幸终于摆脱了咪咪，重新开始了自由糜烂的生活。在一夜狂欢后,奥斯卡出车祸住进了医院，咪咪突然出现在他面前；在强烈恨意的驱使下她将他拖下病床致使奥斯卡终身残废。咪咪又与奥斯卡生活在一起了。咪咪照料他，却又像以前他虐待她一样虐待他。他们唇齿相依，深爱对方，但是爱的唯一表达方式是疯狂的相互伤害和虐待。

　　 奈杰尔为奥斯卡和咪咪爱情的深刻和极端而震惊。同时菲奥娜也对他们苍白冷漠的夫妻关系彻底厌倦。圣诞节舞会上菲奥娜与咪咪在奈杰尔惊讶的目光中相拥起舞，似乎在同性之爱中找到了新的火花。然而，奥斯卡对酣睡在床的咪咪扣动了扳机，而后打穿了自己的太阳穴。不再有任何东西，一切都结束了。

影评：
    一对中规中矩的夫妇，中规中矩得如同我们身边最寻常可见的夫妇，遵循一切道德准则，生活波澜不惊，这样的一对夫妇，他们想去远方旅行，顺便安抚一下婚姻的七年之痒。于是，在茫茫的大海之上，他们与另一对夫妇相遇了。

　　那是对美国人，瘫痪的美国中年男作家与他美艳到俗气的妻子。于是，在甲板上，瘫痪的男人开始给他们讲一个故事。

　　这就是波兰、斯基的《苦月亮》的开始。看到讲故事的时候，我只是懒洋洋地缩在床上的一个角落里，等着某个可能的艳情故事。欧洲人从来不会好好谈一次爱情，爱情必然会被他们谈得支离破碎，谈得鲜血淋漓，视觉器官也早习惯了这样一次又一次的凌迟，这一次，我只是懒洋洋，不动声色，等待一个故事的启幕。

　　他们在巴黎的公共汽车上相遇，之后，男人满巴黎城地找寻她的影踪。‘巴黎的一瞥’，他看见了巴黎的一瞥。这样的叙述象诗，透过诗人的眼睛看世界，世界必定光怪陆离，世界必定温情脉脉，世界也必定失却了它原始的平静。我听得见喘息的声音，情欲在角落里一触即发，那个叫‘咪咪’的女子，她从巴黎的远处走来，浑身都是巴黎香艳而糜烂的芬芳，而她的笑容却纯洁如天使。

　　他们相爱了，整整三天关在屋里，不停地作爱，只以面包充饥。这让人联想起《廊桥遗梦》，激情爆发的时刻，所有的其他欲望都统统让位，除了拥有彼此，进入彼此，没有其他选择。

　　而这爱情正如那航行的海，总是需要寻找些动静，她让牛奶流尽全身，她对着电视机撒尿，她把他绑在椅子上，虐待他，这些，都成了刺激情欲的手段。他们扮成猪狗，满地地乱爬，所有这些在常人眼里无法理喻的变态，对他们而言，都成为最正常不过的日常程序。除了爱情，他们什么都没有，他再写不出一个字，她的生活里除了这恋爱，也不复有其他内容。

　　激情演绎到一定程度，终归走向平淡。二人的世界，无论是中规中矩的夫妻，还是惊世骇俗的恋情，都必然会有归于平淡的时刻。你和我在归于平淡的时刻，都会选择亲情相伴，想方设法让这痒痒退却，让责任来织成茧，心甘情愿地呆在茧里面，偶尔出出轨，思想或者身体，这就是常人的生活。然而，这对名叫Oscar和Mimi的人却不能这样做。男人终于厌倦了，他毒辣得让所有女人掩目，无论她怎样痛哭企求，也要赶走她，让她坠胎，把她一个人抛在了远去的飞机上，从此开始了真正的浪荡生涯。新的艳遇无穷无尽，生活如同万花筒，每个女人的内容实质上都是一样的，他不会再有爱情，然而，生活总还是有无穷无尽的新鲜可能，哪怕那只是些可怜的碎片。

　　两年后，他遭遇了车祸。躺在床上，她重新出现。他微笑着问候，第二句话仍然是赶她走。她于是伸手把他从床架上拖下来，那条可怜伤腿因此遭受毁灭性打击，他从此终生瘫痪。走出手术室，她笑着对他说：

　　有两个消息，一好一坏。好消息，你活下来了，坏消息，从此就由我来照顾你了。

　　我相信她的爱情，我相信有的女人，当她们爱到极致时，会恨不得杀掉那男人，让他残废，让他瘫痪，甚至让他死亡，爱和恨有时候难解难分，爱到极处时，占有一具他的尸体都是幸福的。所以，她要来照顾他，在他的面前和别的男人调情，甚至通宵达旦做爱，让那呻吟声刺穿他的耳膜——那不过是因为爱！

　　这场爱情的战争太劳心费神，太惊心动魄，最后，他们疲惫地用婚姻的形式暂时达成和解。那个镜头太难忘了！在交换戒指之时，他惊惧地抬头忘了她一眼，那眼神充满恐惧与不安定——这世界已太残酷，能留下来的东西已太少，他们还能剩得下多少东西可以小心地揣在怀里。

　　他们去旅行，然后，遇见了那对平淡的夫妻，他给他们讲那故事，而女人则去勾引休、格兰特饰演的规矩的绅士。休、格兰特在那瘫痪的男人面前如同一没长全雏毛的小男生，青涩而仓皇。

　　新年开始了，盛大的新年Party。每个人都在交换新年祝福，对这两对夫妻来说，这是一个危险的时刻，Oscar和Mimi碰杯，说：新年快乐。那瞬间，如果你看见他们的眼神，你会突然明白：什么叫沧海桑田…. 他们的爱情已走到尽头了，生活里，再也不会有什么新的花样。外面的世界日日翻新，然而，那都不属于他们了。他只爱过她，她只爱着他，再也不会有新鲜的血液流动，爱情仍然存在，而爱情已经死亡，这世界上或许有成千上万对平凡的夫妻，那都不是他们！爱情再也无法创造，无法继续，那么，就让它毁灭吧。可怜的休、格兰特，他枉自调了情，这对夫妻的存在只是那对绝人儿爱情生活里的副产品。

　　凌晨，大雨倾盆，船继续在海上航行，Oscar拿出手枪，对床上的一对赤裸的女人说：

　　宝贝，这一切都该结束了，你实在太过份了。

　　大雨之中，剩下那对夫妻惊惧地相拥，劫后余生！他们的生活仍能回到从前吗？只有头顶的月亮仍然会升起，夜夜照耀无数情人的窗前，船仍然在人性的海洋上航行，毁灭了的，只是那些灰飞烟灭的激情，谁也不知道，谁和谁会更相爱。爱往越深处走，就越窥见人性的隐秘，善的，恶的，不过都是些诡异莫辨的人生。唯一可以确定的是：火焰升起之时，就注定了它湮灭的命运。那轮头顶的明月，你我都会有不同的诠释，月亮真圆啊，月亮真冷啊，月亮真美满啊，月亮真苦啊，它枉自从远方借来温暖，它枉自发着光，它苦苦的，苦苦的，一如这无爱的人生。

之四：

如果说真的有天长地久的爱情，恐怕这种爱情并不会是幸福的。只是因为燃烧的爱情终究会有尽头。当然，没有谁能躲过这种结局；有一天，我们回头开始寻找逝去颜色的爱情，别忘了爱情本来就是苦涩的——

苦月亮Bitter Moon

英法 1992
编剧：罗曼.波兰斯基 G.布拉赫
导演：罗曼.波兰斯基
主演：埃玛纽埃尔·塞纳 彼得·科约特
休·格兰特 克里斯汀·斯科特·托马斯
剧情简介：

奈杰尔和菲奥娜是一对正值"七年之痒"的英国夫妻，搭船到印度去给他们缺乏激情的婚姻充电；奥斯卡是个终日瘫在轮椅上的美国作家，他的妻子咪咪年轻美艳，是个法国舞蹈演员，这对夫妻关系诡异。两对夫妇相逢在黑暗的海上。奈杰尔被咪咪的美貌吸引，不由自主地接近他们。奥斯卡遂以咪咪为饵,要奈杰尔倾听他们的故事:

多年前,奥斯卡在巴黎的公共汽车上偶识咪咪。她的美貌让他着迷。他走遍巴黎城想要再度遇见她。终于在他心灰意冷地与他人约会晚餐时,发现站在身边的女招待便是寻觅了许久的咪咪。于是,一段浪漫疯狂的爱情有了开始。激情迸发，二人掉入爱的深渊。然而爱欲缠绵几乎将两人的情感烧尽。 咪咪那近乎完美的身体逐渐对奥斯卡失去了诱惑,他暴露出自私残忍的本性,疲惫于如醉如痴的性爱享受开始渴望自由。而咪咪的爱情执拗而灼热,任凭怎样痛苦她也不要离开奥斯卡。奥斯卡开始虐待咪咪，在他严厉咪咪变得乏味。她有了奥斯卡的孩子,堕胎感染被割除子宫,险些死去。奥斯卡将虚弱咪咪骗上飞机，他庆幸终于摆脱了咪咪,重新开始了自由糜烂的生活。在一夜狂欢后,奥斯卡出车祸住进了医院,咪咪突然出现在他面前；在强烈恨意的驱使下她将他拖下病床致使奥斯卡终身残废。咪咪又与奥斯卡生活在一起了。咪咪照料他,却又像以前他虐待她一样虐待他。他们唇齿相依,深爱对方,但是爱的唯一表达方式是疯狂的相互伤害和虐待。

奈杰尔为奥斯卡和咪咪爱情的深刻和极端而震惊。同时菲奥娜也对他们苍白冷漠的夫妻关系彻底厌倦。圣诞节舞会上菲奥娜与咪咪在奈杰尔惊讶的目光中相拥起舞,似乎在同性之爱中找到了新的火花。然而,奥斯卡对酣睡在床的咪咪扣动了扳机,而后打穿了自己的太阳穴。不再有任何东西,一切都结束了。

有谁能象罗曼·波兰斯基，着魔似的将扭曲的情欲和暴力倾泻在影片中呢？他的妻子 Tate,连同腹中的胎儿一同被人杀死在加州的居处，于是有了比原著更加狂暴的"麦克白" ；而"苦月亮"里女神般的Emanualle Seigner便是导演的下一任妻子。戏即是人生，人生即是戏，对波兰斯基来说暴力和色情已是缠结在生命里挥之不去的阴翳了。二战时母亲死于纳粹集中营，妻儿命丧暴徒之手，74年又因与幼女发生关系狼狈逃回欧洲，这一串的打击，带来的却是如Cul-de-Sac, Rosemary's Baby, Chinatown直到Tess, Death and the Maiden这许多艺术精品。大一时看到扮演Tess的人金斯基，一时惊为天人，却也误以为波兰斯基是如苔丝般清纯的二流导演；日后才发觉，Tess在那一堆灰黑的片子里实在是一个异类。

都说波兰斯基擅拍黑色喜剧，于是乎一帮子影评人不分青红皂白给"苦月亮"也贴上了黑色喜剧的标签；但就是这部"黑色喜剧"却让我真真切切的流了一次泪。 Oscar在巴黎街头遇见了Mimi，"I've been granted a glimpse of heaven",多年后他用沙哑的嗓音喃喃说起那次邂逅，幸福的晖光照得他委琐的脸庞也是温暖如春。他着了魔似的放下一切去找Mimi。他们的爱是那么完美：他对她是百分之百的男人，她对他是百分之百的女人。激情，多么美妙的字眼。他们在Oscar的公寓里整整呆了三天，呼吸中是激情，睡梦中也是激情，让其他一切见鬼去吧。

然后呢？

然后，是《伤逝》里的油鸡，还是《一地鸡毛》里的豆腐和大白菜？我们常常感叹生活的平淡乏味，而渴望把这把生命的火焰燃烧得更加炽烈，却忘了每个人带来世上的柴禾是有限的，匆匆燃尽之后便难以复炽了。Oscar和Mimi的欲火烧得太旺，灰烬也就很快扑面而来了。于是便有虐待，变态，只为了维持一段如火如荼的激情。

旁人看这种种S/M丑行或许只觉得令人作呕，哪能想到背后欲哭无泪的酸楚呢。所谓强极则辱，情深不寿，Oscar终于厌倦了这种极端的生活，厌倦了他的女神Mimi。 他想要结束这段感情，可是Mimi已经无法自拔了。为了摆脱她Oscar用尽一切办法来羞辱 她。Mimi可以忍受，观者又如何能忍受？当Oscar把他的女神象条狗一样呼来唤去时，当他把怀孕的Mimi骗上飞机，让她流落异乡街头时，我脆弱的神经几乎要崩溃了。苦月亮无声无息的升了起来。这清实脑律下又隐藏着怎样的疯狂啊。

两年后Mimi回来了。她残忍的报复却已无法再刺激我被折磨得麻木的心了。虐待者转 眼变成了受虐者，Oscar失去了双腿，只能任凭Mimi摆布。那最初的激情旋涡一旦卷入，便无法逃脱，两人都在其中被扭曲，撕裂。兴许，这就是宿命罢。只是想到从邂逅之初Os car甜蜜的微笑到Mimi被骗走时茫然的眼神，一丝难言的酸楚便会顺着心窝爬进鼻腔。当时明月在，曾照彩云归。

结局如何，已不重要了。那两个有名的英国佬，Hugh Grant和Kristin Scott Thomas ，也算是当了一回陪衬。看到过一幅"苦月亮"的海报，Mimi叉开双腿坐在又大又白的 月亮上，木然的面孔上带着难以察觉的悲戚。tanso说她和"Sourire"(微笑）里的Odile 是同一个人，我却怎么也无法相信。

最后自己说一句：其实很久都不看文艺片了，这个片子一直放了几个月，以为很沉闷，结果一看才觉得情节很是惊心动魄。

最记得的一个镜头是，Oscar和Mimi吵架后感情破裂。女人想挽回。不惜自尊的来讨好男人。dscar问mimi还跳舞么。

mimi背过身说：舞蹈来自于内心，而我的心已经碎了。

我看的版本是网上下的，翻译不好，这个英文的句子也不知道是不是当时听错了。不过当时真的觉得很难受。呵呵～～～～～是个好片子